О названии
Ешэн Люйча означает «дикий зелёный чай». Это описание сырья и категории, а не уникальный сорт или географическое обозначение. Официальные материалы разных районов Китая используют похожие слова для местного чайного сырья.
Источники: 双牌:深山野茶香 激活振兴“绿引擎” — 湖南省林业局; ICS 67.140.10.
Что уточнять
Термин «дикий» может сопровождать различные истории посадок и ухода. Для конкретной партии нужны место произрастания, идентификация растения и способ переработки. Такие слова не доказывают органическую сертификацию, возраст деревьев или превосходство вкуса; данные другого региона не переносятся на исходный образец из Чжэцзяна.
Источники: 双牌:深山野茶香 激活振兴“绿引擎” — 湖南省林业局; ICS 67.140.10.
Что различать
Региональные документы могут специально определять, что в их пределах считается дикорастущим или одичавшим чайным растением. Такие местные определения не являются общей характеристикой всех продуктов с этим названием.
Источники: 双牌:深山野茶香 激活振兴“绿引擎” — 湖南省林业局; ICS 67.140.10.
