Тыквенные семечки из Луаня

Энциклопедия чая

Тыквенные семечки из Луаня

六安瓜片

lù’ānguāpiān

Произношение: Лу Ань Гуа Пянь

Отдельные листья без почек и стеблей определяют облик Люань Гуапяня. Их форму сравнивают с дынными семенами.

Вид чая
Зеленый
Регион
Аньхой
Форма чайного листа
тыквенные дольки

Особенность чая

Люань Гуапянь — зелёный чай из западной части Аньхоя. Его наиболее заметная особенность — отдельный лист без почки и стебля. Поэтому при знакомстве с ним стоит рассматривать именно форму зрелого листа, а не искать множество маленьких верхушечных почек.

Источники: 六安瓜片制作技艺入选人类非物质文化遗产代表作名录_六安市文化和旅游局(六安市广播电视局、六安市文物局); 灵山秀水出名茶 六安瓜片甲天下—六安瓜片.

Место производства

Официальная публикация, посвящённая Международному дню чая, выделяет среди основных районов местность Мабу в уезде Цзиньчжай, около Сянхундяня. Это конкретная географическая привязка внутри более широкого имени Люань. Она важна для понимания местной традиции, хотя происхождение каждой продаваемой партии указывается отдельно.

Источники: 灵山秀水出名茶 六安瓜片甲天下—六安瓜片.

Сырьё и форма

При подготовке сырья листья отделяют от почек и черешков. После обработки получается вытянутая листовая форма, которую сравнивают с семенами дыни; отсюда название «Гуапянь». В готовом чае ценят целостность и узнаваемый облик отдельного листа. Такое устройство сырья отличает Люань Гуапянь от многих китайских зелёных чаёв, изготовленных из почки с одним или двумя молодыми листьями, и делает наблюдение за раскрывающимися листьями важной частью знакомства с этим чаем.

Источники: 六安瓜片制作技艺入选人类非物质文化遗产代表作名录_六安市文化和旅游局(六安市广播电视局、六安市文物局); 灵山秀水出名茶 六安瓜片甲天下—六安瓜片.

Работа с огнём

Музей старых торговых марок описывает изготовление Гуапяня на примере предприятия Хуэйлю. Лист последовательно обрабатывают в двух котлах, а затем несколько раз сушат в корзинах над жаром. Заключительный этап называется «ла лаохо»: двое мастеров ненадолго подносят большую корзину к сильному огню, снимают её и переворачивают листья. Движение повторяется многократно. Такая работа завершает сушку, развивает аромат и характерный внешний вид чая; особенно важны согласованность движений и равномерность нагрева.

Источники: 徽六:六安瓜片制作工艺 — 商务部老字号数字博物馆.