Происхождение
Лунъу — чайное наименование гор Дунгу в районе Цзианя, Цзянси. В китайском справочном описании он представлен как местный горный чай. Написание 龙舞茶 сохраняет образ «танца дракона» в названии.
Источники: 龙舞茶_360百科; flat | Chazhidao Chinese Tea Traditions School.
Горное происхождение
Китайский справочник связывает Лунъу с чайными садами на склонах Дунгу и упоминает местный источник воды. Это географический контекст описания, а не доказательство обязательного заваривания одной особой водой. Характеристики формы в справочнике и исходном каталоге расходятся, поэтому до сопоставления конкретного образца нельзя выбирать одну из них как окончательную. Полное местное название остаётся более надёжным ориентиром, чем свободный перевод «танец дракона».
Источники: 龙舞茶_360百科; flat | Chazhidao Chinese Tea Traditions School.