Изумрудные спирали весны из Фуцзяни

Энциклопедия чая

Изумрудные спирали весны из Фуцзяни

福建碧螺春

Fú jiàn bì luó chūn

Произношение: Фу Цзянь Би Ло Чунь

Фуцзянь Билочунь обозначает региональное исполнение спирального чая; конкретный профиль зависит от продукта изготовителя.

Вид чая
Зеленый
Регион
Фуцзянь
Форма чайного листа
жемчужина

О названии

Фуцзянь Билочунь обозначает продукт, заявленный как фуцзяньское исполнение чая в стиле Билочунь. Само имя Билочунь широко известно благодаря Дунтинским горам в Цзянсу, но это не доказывает такое происхождение данной карточки.

Источники: 中国茶:一条流淌千年的文化之河 — 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆.

Границы сравнения

Материалы о традиционном ремесле Дунтин Билочуня относятся к Цзянсу. Их нельзя использовать как точную спецификацию фуцзяньского сырья, обработки и вкуса. Для расширения этой записи нужен источник производителя с полным китайским именем и местом выращивания.

Источники: 国家级非物质文化遗产代表性项目名录; 中国茶:一条流淌千年的文化之河 — 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆.

Что различать

Совпадение стиля формы не гарантирует одинакового сорта растения. В сравнении двух упаковок провинция происхождения остаётся самостоятельным признаком даже при общем слове «Билочунь».

Источники: 中国茶:一条流淌千年的文化之河 — 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆; 国家级非物质文化遗产代表性项目名录.