О названии
Шучэн Ланьхуа относится к чайной традиции Шучэна в Аньхое. В современных официальных материалах широко используется более полное имя Шучэн Сяоланьхуа, а внутри региона существуют различные местные марки и исполнения.
Источники: 晓天镇:神奇白桑园 茶香弥漫艳阳天_舒城县人民政府; 舒城县茶谷建设中心关于对县政协十一届一次会议第18号提案答复的函_舒城县人民政府.
Местная традиция
Среди известных исторических участков упоминается Байсанъюань. Технология Шучэн Сяоланьхуа включена в перечень нематериального наследия Аньхоя. Поэтому название «Орхидея из Шучэна» следует читать в контексте регионального ремесла, а не как указание на цветочную добавку.
Источники: 晓天镇:神奇白桑园 茶香弥漫艳阳天_舒城县人民政府.
Связь с соседней карточкой
Эта короткая форма имени пересекается с Шучэн Сяоланьхуа. При сравнении двух названий важно выяснить, обозначают ли они разные партии либо разные исторические записи одной традиции; без источника различия во вкусе или культиваре не назначаются.
Источники: 晓天镇:神奇白桑园 茶香弥漫艳阳天_舒城县人民政府; 舒城县茶谷建设中心关于对县政协十一届一次会议第18号提案答复的函_舒城县人民政府.
